Традиции, приметы и обычаи свадебного обряда в Италии.

Опубликовано     3 Май 2016   Cвадьба в Италии  |  Комментариев нет
Традиции, приметы и обычаи свадебного обряда в Италии.

Обычай бракосочетания берет своё начало из глубины веков: с момента, когда два
человека решили связать или узаконить свою любовь.
Тогда и появились ритуалы, обязательства, зародились традиции и правила, которые
считались обязательными для каждой пары и кардинально отличались среди
национальностей разных стран согласно их культуре.
Традиции и приметы свадебного обряда в Италии настолько разнообразны и
многочисленны, что обо всех сразу рассказать невозможно. Однако есть некоторые,
которые остаются неизменными по всей стране. Многие традиции вполне актуальны и
для российских невест.tradizioni
Одни из них связаны со свадебным платьем.
Например, считается плохой приметой, если будущий муж увидит наряд невесты до
знаменательного события. По традиции платье должно быть белым, что является
символом чистоты женщины. Другие цвета, такие как розовый, красный, желтый следует
избегать. Кроме того, не рекомендуется надевать жемчуг. Как говорят итальянцы,
жемчужины — предвестники слез. Ещё один часто встречающийся обычай — это список
вещей, которые невеста должна иметь при себе в день свадьбы: одну старую вещь, что-
то новое из предметов, один одолженный атрибут и один подаренный, а также что-то
синего цвета.
Все это по преданию обеспечивает счастье в супружеской жизни. Не обойтись и без
жаретьеры (1), подвязки — красивого свадебного аксессуара невесты. Перед выходом из
дома молодожены кладут монетку в обувь, как пожелание богатства и процветания.
И о фате невесты… её длина в южных браках соответствует количеству лет длившейся
помолвке: каждый метр символизирует один год. Не остаются без дела и приглашённые
гости. В знак плодородия они бросают зерна риса или лепестки цветов на молодоженов,
выходящих из церкви. По обычаю, жених и невеста дарят памятные подарки —
бонбоньерки (2) с драже в маленьких мешочках. Обычно кладут по пять штук, которые
символизируют здоровье, богатство и плодородие, долголетие и счастье. Очень
романтично, когда в ночь перед свадебной церемонией жених поет серенаду и читает
стихи под окном невесты.tradizioni
Существуют и азартные игры — аукцион. Во время трапезы друзья жениха режут его
галстук на мелкие кусочки и продают их гостям, а собранные деньги передают
молодоженам для медового месяца.
Сохранилась до сих пор традиция, в основном, на юге Италии, когда невеста готовит
деньги и корредо (3): постельное белье, полотенца для ванной, скатерти, вышитые
мамой и бабушкой, все готовится с раннего детства для каждой девочки.
Свадьба — это, прежде всего, праздник, и во многих регионах Италии участие в нем
принимает двор или целая деревня, кортео (4) сопровождает счастливых молодоженов
до и после торжества.
В регионе Ломбардии, после благословения новобрачных, свидетели или родители
делают рито ди велационе (5) — поднятие фаты над головой жениха и невесты. Это
означает, что Дух общения, окутав их своей тенью, дарит им долголетие.
В Калабрии свидетели не одиноки, их сопровождают компари ди анелло (6) — так
называемые друзья колец. Они дарят обручальные кольца будущим супругам; в Сицилии
молодоженов сопровождают домой родственники и друзья. А мама невесты помогает
дочери подготовить кровать для первой брачной ночи.tradizioni
Сегодня многие традиции итальянской свадьбы считаются утерянными. Сменив классику,
появились альтернативные идеи и стили знаменательного события. Однако некоторые
невесты, привязанные к традициям, до сих пор придерживаются классического стиля
торжественного банкета.
Впрочем, есть и те, кто предпочитает более оригинальную тематику, чтобы удивить своих
гостей. Вместо пышных свадеб стали отдавать своё предпочтение более скромным
приемам в близкой компании и неформальной обстановке.tradizioni
Например, хорошая идея отпраздновать самый важный день в своей жизни, организовав
wedding cocktail party. Особенно, если вы решили пожениться во второй половине дня.
Наличие цветущего сада, где гости смогут разделить с вами радостное событие, включая
коктейли и разнообразный finger food, придаст желаемой атмосфере уют и веселье.
Новая элегантная кикка (7) для любителей природы — Chic nic или пикник в белом стиле —
White picnic. На берегу моря или у реки, в саду или в парке средневековой виллы —
каждое место идеально подходит для такого мероприятия. Приглашенных можно
угостить вкусным барбекю или подготовить красивые корзиночки с разными пьетанцами
(8) — угощениями.tradizioni
Результат без сомнения будет впечатляющим. Новые и старые традиции соединились
вместе, чтобы создать свадьбу вашей мечты идеальной и сделать этот момент самым
важным и запоминающимся в вашей жизни!

Словарь:
1. Giarrettiera (жаретьера) — подвязка, как интимный аксессуар невесты.
2. Bomboniere (бонбоньерка) — презент гостям на память, в который обязательно
вкладывается драже или конфетки.
3. Corredo (корредо) — приданое, включающее белье для дома: скатерти, простыни и
т.д.
4. Corteo (кортео) — кортеж, шествие.
5. Rito di Velazione — религиозный свадебный ритуал.
6. Compari d’anello (компари ди анелло) — «друзья колец», друзья, которые дарят
обручальные кольца.
7. Chicca (кикка) — итальянское выражение «ягодка на тортик», новинка.
8. Pietanze (пьетанце) — изысканное угощение.

Фото: Nicola Tanzella; Daniela Tanzi; Vanity Wedding.

Оставить комментарий